Welcome! Bienvenue !

Credit cover photo: Nathalie Turgeon – Eilan Donan Castle, in Scotland, taken with my Samsung Smartphone, early morning before all the tourists arrived, last July 2018. 

***

Version française disponible plus bas.

Le site est entièrement bilingue : anglais et français.
Vous trouverez la version française tout de suite après la version anglaise.

Bonne lecture ! 🙂

***

 BLOG

***

Welcome to my new travelling site where you will be travelling along with me through History and time. Many people visit places and go to beaches without even knowing the rich and long history of the place.

Do you like to know a little about the places you visit without necessary learning about the whole history? Are you a lover of history facts?

Then this site will exactly do this and hopefully encourage you to plan your next vacations or make you dream a little. In each article you will find a link to the official Country website for tourists as I would like to let the advertisers, your travel agent or yourself plan the best vacations for you.

Why travel through History? I love knowing about the beginning and creation of places I visit, and I love knowing how sometimes one place is linked to another. I also do love a lot when the local people acting as guides can tell us some facts that are not in the guided tour or in the books.

This blog will not give you addresses and prices or best of… I will let you decide that for yourself or let your agent decide with you.

You will find in this blog in constant evolution, places I have visited and that have either left an imprint on my soul or because they meant a lot to me… or simply because I love to see and know. 🙂 You will find in each article historical facts because I like to know where I go and what I see.

Sometimes I travel alone, sometimes with friends and other times with my loved ones.

Enjoy your reading! And come back often as I am now working on feeding this new blog of mine.

Nathalie 🙂

 

***

BLOGUE

VERSION FRANÇAISE

Bienvenue sur mon nouveau site de voyage. Un site qui vous fera voyager avec moi à travers l’Histoire et le temps. Plusieurs voyagent sans jamais connaître l’Histoire qui se cache derrière les endroits et les plages magnifiques visités pendant leurs vacances.

Aimez-vous connaitre un peu l’historique des endroits que vous visitez, sans toutefois devenir historien ? Aimez-vous connaître quelques anecdotes ?

Ce site est donc pour vous et vous encouragera peut-être même à planifier vos prochaines vacances ou encore de rêver un peu. Je n’ajoute personnellement que le lien officiel  pour les touristes de chacun des pays dans les articles afin de laisser les annonceurs et votre agent de voyage planifier avec vous vos vacances de rêves.

J’aime beaucoup connaître quelques faits historiques sur la création d’un endroit ou ses débuts ou ce qui en fait un endroit unique. J’aime savoir qu’un endroit est lié à un autre. J’aime également beaucoup lorsqu’un habitant de l’endroit devient un guide temporaire en racontant des faits qui ne sont pas dans les livres.

Ce blogue ne vous donnera pas d’adresses, ni de prix ni les best of… je vous laisse le soin de les trouver vous même ou encore à votre agent de voyage de vous aider.

Vous trouverez dans ce blogue en constante évolution, des endroits que j’ai visités et qui ont soit laissé une empreinte sur mon âme ou encore qui représentait beaucoup pour moi… ou tout simplement parce que j’aime voir et savoir. 🙂

Parfois je voyage toute seule, parfois avec des amis et parfois avec des êtres chers.

Bonne lecture ! Revenez souvent, car je travaille présentement à remplir ce nouveau blogue.

Nathalie 🙂

***

36587401_10155537315165978_2088893499444297728_n

Advertisements